شروط الاستخدام

آخر تحديث:

تمثل هذه الشروط اتفاقًا بينك وبين Mora Labs بشأن استخدامك لتطبيق Lifya ولهذا الموقع. وبتنزيلك Lifya أو استخدامه، فإنك توافق عليها. وإذا كنت لا توافق عليها، فيُرجى عدم استخدام التطبيق.

1. الترخيص

نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لاستخدام Lifya على الأجهزة التي تملكها أو تتحكم فيها، لاستخدامك الشخصي غير التجاري، وفقًا لهذه الشروط ولقواعد المتجر الذي حصلت منه على التطبيق. ولا يجوز لك نسخ التطبيق أو تعديله أو إجراء هندسة عكسية له أو إعادة بيعه أو إعادة توزيعه، إلا في الحدود التي يسمح بها القانون أو أحد تراخيص المصدر المفتوح.

2. المحتوى الخاص بك

كل ما تضعه في يومياتك ملك لك. فهو يبقى على جهازك، ولا يمكننا الوصول إليه، ولا ندّعي أي حقوق عليه. وأنت مسؤول عن المحتوى الخاص بك، ويجب أن يكون لك الحق في تخزينه، كصور الأشخاص الآخرين مثلًا.

3. النسخ الاحتياطية ومسؤوليتك

لأن Lifya يعمل دون اتصال وليس لدينا خادم، فلا يمكننا استعادة بياناتك إذا فُقد جهازك أو تلف أو أُعيد ضبطه، أو إذا حذفت التطبيق، أو نسيت كلمة مرور النسخة الاحتياطية. يُرجى تصدير نسخ احتياطية بانتظام وحفظها في مكان آمن.

4. الاستخدام المقبول

توافق على عدم استخدام Lifya لمخالفة أي قانون، أو للتعدي على حقوق الآخرين، أو للتدخل في أمان التطبيق.

5. المشتريات

إذا قدّم Lifya ميزات مدفوعة، فإن App Store أو Google Play يتوليان معالجة المشتريات والاشتراكات وفقًا لشروطهما، بما في ذلك الفوترة والتجديد والإلغاء واسترداد المبالغ. ويمكنك إدارة اشتراكاتك من إعدادات حسابك في المتجر.

6. الملكية الفكرية

التطبيق واسمه وشعاره وتصميمه وشفرته البرمجية مملوكة لـMora Labs أو للجهات المرخِّصة لها. وتخضع المكونات والبيانات مفتوحة المصدر المضمّنة في التطبيق لشروط الترخيص الخاصة بها، المذكورة في صفحة حول التطبيق وداخل التطبيق. وأسماء الأماكن مأخوذة من GeoNames بموجب ترخيص المشاع الإبداعي - نسب المصنف 4.0 (Creative Commons Attribution 4.0).

7. إخلاء المسؤولية

يُقدَّم Lifya «كما هو» و«حسب توفره». وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا نقدّم أي ضمانات من أي نوع، صريحة كانت أو ضمنية، بما في ذلك ضمان الملاءمة لغرض معين، أو خلو التطبيق من الأخطاء، أو دقة ميزات مثل تحويل الكلام إلى نص وأسماء الأماكن.

8. حدود المسؤولية

في الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل Mora Labs المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية، أو عن فقدان البيانات، الناشئة عن استخدامك للتطبيق. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة على المبلغ الذي دفعته مقابل التطبيق خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة، أو على 10 دولارات أمريكية إذا لم تدفع شيئًا. وليس في هذه الشروط ما يقيّد حقوقك بصفتك مستهلكًا التي لا يجوز تقييدها بموجب العقد.

9. الإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام Lifya في أي وقت بحذفه. وينتهي ترخيصك تلقائيًا إذا خالفت هذه الشروط. وتظل البنود 2 و3 و6 و7 و8 و11 سارية بعد الإنهاء.

10. Apple App Store

إذا حصلت على Lifya من Apple App Store، فتسري عليك أيضًا الأحكام التالية:

  • هذه الشروط مبرمة بينك وبين Mora Labs فقط، وليس مع Apple. وMora Labs، وليس Apple، هي المسؤولة وحدها عن التطبيق ومحتواه.
  • يقتصر ترخيصك على الاستخدام على الأجهزة التي تحمل علامة Apple التجارية والتي تملكها أو تتحكم فيها، وفقًا لما تسمح به قواعد الاستخدام الواردة في شروط وأحكام خدمات Apple الإعلامية (Apple Media Services Terms and Conditions).
  • لا تتحمل Apple أي التزام بتقديم أي صيانة أو دعم للتطبيق.
  • إذا لم يتوافق التطبيق مع أي ضمان سارٍ، فيجوز لك إخطار Apple، وستردّ Apple إليك سعر الشراء، إن وُجد. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل Apple أي التزام آخر بالضمان فيما يتعلق بالتطبيق.
  • Mora Labs، وليس Apple، هي المسؤولة عن معالجة أي مطالبات تتعلق بالتطبيق، بما في ذلك مطالبات المسؤولية عن المنتج، والمطالبات بأن التطبيق لا يستوفي المتطلبات القانونية أو التنظيمية، والمطالبات الناشئة بموجب قوانين حماية المستهلك أو الخصوصية أو القوانين المماثلة.
  • إذا ادّعى طرف ثالث أن التطبيق أو استخدامك له ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة به، فإن Mora Labs، وليس Apple، هي المسؤولة عن التحقيق في تلك المطالبة والدفاع فيها وتسويتها والوفاء بها.
  • تُقرّ بأنك لا تقيم في دولة خاضعة لحظر تفرضه حكومة الولايات المتحدة، أو صنّفتها حكومة الولايات المتحدة دولةً «داعمة للإرهاب»، وبأنك غير مدرج في أي قائمة لحكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المقيّدة.
  • تُعد Apple والشركات التابعة لها جهات مستفيدة من الغير بموجب هذه الشروط، وبمجرد قبولك لها، يحق لـApple إنفاذها في مواجهتك.

11. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين فيتنام، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين. وإذا كنت مستهلكًا، فإنك تحتفظ أيضًا بالحماية التي توفرها القوانين الآمرة في البلد الذي تقيم فيه.

12. التغييرات

قد نحدّث هذه الشروط. ويبيّن التاريخ في أعلى الصفحة أحدث إصدار. وإذا كان التغيير جوهريًا، فسنُعلمك به داخل التطبيق. ويعني استمرارك في استخدام Lifya بعد أي تغيير قبولك للشروط الجديدة.

13. التواصل

Mora Labs
thanhchi30@gmail.com